Cisco SPA504G – настольный IP-телефон для малого бизнеса из семейства продуктов Cisco Small Business Pro с четырьмя голосовыми линиями VoIP. SPA504G имеет 2 порта Ethernet с поддержкой PoE (IEEE 802.3af). Поддерживает стандартные протоколы SIP и SIP2.0, а также собственный протокол SPCP (Smart Phone Control Protocol). Специально разработанная для IP телефонов Cisco серии SPA500 консоль Cisco SPA500S позволяет дополнительно обслуживать 32 голосовые линии. SPA504G способен одновременно подключить и использовать два модуля Cisco SPA500S. Настройка IP телефона Cisco SPA504G осуществляется как через меню телефона, так и удаленно через WEB-интерфейс.
Совместимость
Являясь частью продуктовой линейки Cisco Small Business Pro однолинейный IP телефон SPA504G был протестирован на совместимость с оборудованием VoIP ведущих мировых операторов связи, чтобы обеспечить простоту, функциональность и высокую эффективность при установке телефона конечным пользователям
С множеством функций и настраиваемых параметров IP телефон Cisco SPA504G удовлетворяет требованиям бизнес-пользователей и предоставляет все преимущества IP-телефонии, такие как простота перемещения рабочего места и номера, общие логические линии (локальные и территориально распределенные места). При использовании совместно с Cisco Unified Communications 500 Cisco SPA504G также поддерживает повышающие производительность функции, такие как VoiceView Express, XML-приложения.
Основные преимущества
Для бизнеса или домашнего использования
Богатый функционал
Монохромный LCD дисплей с подсветкой для простоты использования, эстетики и отображения информации приложений
Полнофункциональный IP телефон бизнес класса на 4 линии с поддержкой PoE
Прямое подключение к сети Интернет или к IP-АТС
Встроенный 2-х портовый коммутатор снижает стоимость кабельной сети СКС
Широкополосное аудио, полнодуплексный спикерфон
Простота установки и безопасные способы удаленной настройки
Настройка при помощи меню телефона или WEB интерфейса
Поддержка до 2-х Cisco® SPA500S модулей расширения, до 64 расширенных клавиш
Поддержка протокола SIP и протокола SPCP (Cisco Unified Communications 500)
Операторский класс безопасности, настройки и управления Cisco SPA504G использует стандартные протоколы шифрования для обеспечения безопасного удаленного управления и обновления программного обеспечения. Средства удаленного управления включают средства мониторинга, контроли и устранения неполадок, что позволяет операторам связи предоставлять высококачественную поддержку своих абонентов. Централизованное удаленное конфигурирование (provisioning) также экономит провайдерам время и расходы на управление, перенастройку пользовательского оборудования.
Функции телефонии
Четыре голосовая линии
Четыре SIP регистрации
Статус линии: активность и номер звонящего
Спикерфон
Удержание вызова (Call hold)
Музыка на удержании (Music on hold)
Ожидание вызова (Call waiting)
Определение Caller ID, отображение имени и номера звонящего
Блокировка номера Caller ID
Перевод вызова (Call transfer) - консультативный и «слепой»
Трехсторонняя конференц-связь
Автоматический набор последнего отвеченного вызова или набранного номера
Набор поднятием трубки
Перехват вызова (Call pickup) – выборочный или перехват в группе
Парковка вызова (Call park)
Обратный звонок при занятости
Блокировка вызовов: анонимных и выборочных
Переадресация: безусловная/нет ответа/занято
Персональная записная книжка на 100 номеров с автонабором номера
Не беспокоить (Do not disturb)
Автозаполнение номера на основе первых введенных цифр
Выбор рингтона звонка для линии
Набор номера по Имени
Настройка даты и времени с поддержкой временных зон
Загрузка до 10 пользовательских рингтонов
Быстрой набор – 9 номеров
Настраиваемый план набора номера
Преодоление NAT, включая поддержку STUN
DNS SRV and multiple A records для поддержки прокси и резервирования
Syslog для диагностики и мониторинга
Автоматизированное удаленное конфигурирование с поддержкой 256-bit шифрования (HTTP, HTTPS, Trivial File Transfer Protocol [TFTP])
Аппаратное обеспечение
4-е клавиши линий с индикацией состояния
128 x 64 монохромный LCD графический дисплей с подсветкой Отдельные клавиши с цветовой индикацией:
– Включение/отключение микрофона – Включение/отключение гарнитуры – Включение/отключение спикерфона
4-позиционный джойстик навигации по меню
Индикатор голосовой почты с подсветкой (VMWI)
Клавиша подключения к голосовой почте
Клавиша «удержание вызова»
Клавиша входа в меню настроек
Клавиша регулировки громкости спикерфона/микрофона, громкости звонка
Стандартная 12-и клавишная клавиатура
Высококачественная трубка с держателем
Встроенный высококачественный микрофон и динами
Разъем гарнитуры mini-jack: 2.5 mm
2-х портовый коммутатор Ethernet 10/100BASE-T RJ-45
802.3af совестимое PoE
Опциональный внешний 5В DC разъем питания Внешний адаптер питания Cisco PA100 (приобретается отдельно)
Функции безопасности
Система защиты на основе пароля. Включена по умолчанию Разграничение доступа по паролю на уровне пользователь/администратор
HTTPS предустановленный сертификат
HTTP digest: шифрованная аутентификация MD5 (RFC 1321)
До 256-bit AES шифрование
Шифрование SIP трафика с помощью TLS
Поддержка безопасной передачи голосовых данных SRTP
Комплектация
Cisco SPA504G телефон на 4 линии, трубка, подставка
Гибкий шнур трубки
RJ-45 Ethernet патч-корд
Инструкция по быстрому подключению
Сеть передачи данных
MAC address (IEEE 802.3)
IPv4 (RFC 791)
Address Resolution Protocol (ARP)
DNS: A record (RFC 1706), SRV record (RFC 2782)
Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) client (RFC 2131) Internet Control Message Protocol (ICMP) (RFC 792)
TCP (RFC 793)
User Datagram Protocol (UDP) (RFC 768)
Real-Time Transport Protocol (RTP) (RFC 1889, 1890)
Real-Time Control Protocol (RTCP) (RFC 1889)
Differentiated Services (DiffServ) (RFC 2475)
Type of service (ToS) (RFC 791, 1349)
VLAN tagging 802.1p/Q: Layer 2 quality of service (QoS)
Simple Network Time Protocol (SNTP) (RFC 2030)
Уровень VoIP
SIP version 2 (RFC 3261, 3262, 3263, 3264)
SPCP совместно с Cisco Unified Communications 500
SIP proxy redundancy: dynamic via DNS SRV, A records
Reregistration with primary SIP proxy server
SIP support in NAT networks (including STUN)
SIPFrag (RFC 3420)
Шифрование передачи голоса SRTP
Голосовые кодеки
G.711 (A-law and μ-law)
G.726 (16/24/32/40 kbps)
G.729 A
G.722
Регулируемая длинна голосового пакета
Передача(DTMF) - in-band/out-of-band (RFC 2833) (SIP INFO)
Гибкие планы нумерации с добавлением таймеров
Звонок по IP адресу/URI
Генерация тона контроля посылки вызова КПВ
Адаптивный Jitter buffer
Адаптация к потере кадров
Генерация генерации комфортного шума (CNG)
Детектор голосовой активности (VAD)
Поддержка Caller ID
Управление гососовым сеансом 3-й стороной (RFC 3725)
Удаленное управление и администрирование
Встроенный WEB сервер для настройки и удаленного конфигурирования
Настройка телефона с помощью клавиатуры телефона, клавиши МЕНЮ, джойстика навигации
Автоматическое обновление и удаленное конфигурирование при помощи HTTPS, HTTP, TFTP
Асинхронное оповещение и мониторинг NOTIFY
Генерация отчетов и логирование
Передача статистической информации в BYE сообщении
Syslog и debug server записи: настраиваемые на каждую линию в отдельности
Световые индикаторы LED
4 клавиши линий с подсветкой состояния
Клавиша спикерфона вкл/выкл с подсветкой
Клавиша микрофона вкл/выкл с подсветкой
Клавиша отключения микрофона вкл/выкл с подсветкой
Индикатор ожидания вызова
Требуется подключение к Интернету Да
Сертификация FCC (Part 15, Class B), CE Mark, A-Tick, C-Tick, Telepermit, UL, CB
Размеры (ШхГхВ) (мм) 214 × 212 × 44
Переадресация вызова Да
Отключение микрофона Да
Блокирование вызовов Да
Повторный набор Да
Разрешение экрана (пикселей) 128 × 64
Записи в журнале звонков 60
Полнодуплексный режим Да
Дисплей ЖК
Совместимость
Являясь частью продуктовой линейки Cisco Small Business Pro однолинейный IP телефон SPA504G был протестирован на совместимость с оборудованием VoIP ведущих мировых операторов связи, чтобы обеспечить простоту, функциональность и высокую эффективность при установке телефона конечным пользователям
С множеством функций и настраиваемых параметров IP телефон Cisco SPA504G удовлетворяет требованиям бизнес-пользователей и предоставляет все преимущества IP-телефонии, такие как простота перемещения рабочего места и номера, общие логические линии (локальные и территориально распределенные места). При использовании совместно с Cisco Unified Communications 500 Cisco SPA504G также поддерживает повышающие производительность функции, такие как VoiceView Express, XML-приложения.
Основные преимущества
Для бизнеса или домашнего использования
Богатый функционал
Монохромный LCD дисплей с подсветкой для простоты использования, эстетики и отображения информации приложений
Полнофункциональный IP телефон бизнес класса на 4 линии с поддержкой PoE
Прямое подключение к сети Интернет или к IP-АТС
Встроенный 2-х портовый коммутатор снижает стоимость кабельной сети СКС
Широкополосное аудио, полнодуплексный спикерфон
Простота установки и безопасные способы удаленной настройки
Настройка при помощи меню телефона или WEB интерфейса
Поддержка до 2-х Cisco® SPA500S модулей расширения, до 64 расширенных клавиш
Поддержка протокола SIP и протокола SPCP (Cisco Unified Communications 500)
Операторский класс безопасности, настройки и управления Cisco SPA504G использует стандартные протоколы шифрования для обеспечения безопасного удаленного управления и обновления программного обеспечения. Средства удаленного управления включают средства мониторинга, контроли и устранения неполадок, что позволяет операторам связи предоставлять высококачественную поддержку своих абонентов. Централизованное удаленное конфигурирование (provisioning) также экономит провайдерам время и расходы на управление, перенастройку пользовательского оборудования.
Функции телефонии
Четыре голосовая линии
Четыре SIP регистрации
Статус линии: активность и номер звонящего
Спикерфон
Удержание вызова (Call hold)
Музыка на удержании (Music on hold)
Ожидание вызова (Call waiting)
Определение Caller ID, отображение имени и номера звонящего
Блокировка номера Caller ID
Перевод вызова (Call transfer) - консультативный и «слепой»
Трехсторонняя конференц-связь
Автоматический набор последнего отвеченного вызова или набранного номера
Набор поднятием трубки
Перехват вызова (Call pickup) – выборочный или перехват в группе
Парковка вызова (Call park)
Обратный звонок при занятости
Блокировка вызовов: анонимных и выборочных
Переадресация: безусловная/нет ответа/занято
Персональная записная книжка на 100 номеров с автонабором номера
Не беспокоить (Do not disturb)
Автозаполнение номера на основе первых введенных цифр
Выбор рингтона звонка для линии
Набор номера по Имени
Настройка даты и времени с поддержкой временных зон
Загрузка до 10 пользовательских рингтонов
Быстрой набор – 9 номеров
Настраиваемый план набора номера
Преодоление NAT, включая поддержку STUN
DNS SRV and multiple A records для поддержки прокси и резервирования
Syslog для диагностики и мониторинга
Автоматизированное удаленное конфигурирование с поддержкой 256-bit шифрования (HTTP, HTTPS, Trivial File Transfer Protocol [TFTP])
Аппаратное обеспечение
4-е клавиши линий с индикацией состояния
128 x 64 монохромный LCD графический дисплей с подсветкой Отдельные клавиши с цветовой индикацией:
– Включение/отключение микрофона – Включение/отключение гарнитуры – Включение/отключение спикерфона
4-позиционный джойстик навигации по меню
Индикатор голосовой почты с подсветкой (VMWI)
Клавиша подключения к голосовой почте
Клавиша «удержание вызова»
Клавиша входа в меню настроек
Клавиша регулировки громкости спикерфона/микрофона, громкости звонка
Стандартная 12-и клавишная клавиатура
Высококачественная трубка с держателем
Встроенный высококачественный микрофон и динами
Разъем гарнитуры mini-jack: 2.5 mm
2-х портовый коммутатор Ethernet 10/100BASE-T RJ-45
802.3af совестимое PoE
Опциональный внешний 5В DC разъем питания Внешний адаптер питания Cisco PA100 (приобретается отдельно)
Функции безопасности
Система защиты на основе пароля. Включена по умолчанию Разграничение доступа по паролю на уровне пользователь/администратор
HTTPS предустановленный сертификат
HTTP digest: шифрованная аутентификация MD5 (RFC 1321)
До 256-bit AES шифрование
Шифрование SIP трафика с помощью TLS
Поддержка безопасной передачи голосовых данных SRTP
Комплектация
Cisco SPA504G телефон на 4 линии, трубка, подставка
Гибкий шнур трубки
RJ-45 Ethernet патч-корд
Инструкция по быстрому подключению
Сеть передачи данных
MAC address (IEEE 802.3)
IPv4 (RFC 791)
Address Resolution Protocol (ARP)
DNS: A record (RFC 1706), SRV record (RFC 2782)
Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) client (RFC 2131) Internet Control Message Protocol (ICMP) (RFC 792)
TCP (RFC 793)
User Datagram Protocol (UDP) (RFC 768)
Real-Time Transport Protocol (RTP) (RFC 1889, 1890)
Real-Time Control Protocol (RTCP) (RFC 1889)
Differentiated Services (DiffServ) (RFC 2475)
Type of service (ToS) (RFC 791, 1349)
VLAN tagging 802.1p/Q: Layer 2 quality of service (QoS)
Simple Network Time Protocol (SNTP) (RFC 2030)
Уровень VoIP
SIP version 2 (RFC 3261, 3262, 3263, 3264)
SPCP совместно с Cisco Unified Communications 500
SIP proxy redundancy: dynamic via DNS SRV, A records
Reregistration with primary SIP proxy server
SIP support in NAT networks (including STUN)
SIPFrag (RFC 3420)
Шифрование передачи голоса SRTP
Голосовые кодеки
G.711 (A-law and μ-law)
G.726 (16/24/32/40 kbps)
G.729 A
G.722
Регулируемая длинна голосового пакета
Передача(DTMF) - in-band/out-of-band (RFC 2833) (SIP INFO)
Гибкие планы нумерации с добавлением таймеров
Звонок по IP адресу/URI
Генерация тона контроля посылки вызова КПВ
Адаптивный Jitter buffer
Адаптация к потере кадров
Генерация генерации комфортного шума (CNG)
Детектор голосовой активности (VAD)
Поддержка Caller ID
Управление гососовым сеансом 3-й стороной (RFC 3725)
Удаленное управление и администрирование
Встроенный WEB сервер для настройки и удаленного конфигурирования
Настройка телефона с помощью клавиатуры телефона, клавиши МЕНЮ, джойстика навигации
Автоматическое обновление и удаленное конфигурирование при помощи HTTPS, HTTP, TFTP
Асинхронное оповещение и мониторинг NOTIFY
Генерация отчетов и логирование
Передача статистической информации в BYE сообщении
Syslog и debug server записи: настраиваемые на каждую линию в отдельности
Световые индикаторы LED
4 клавиши линий с подсветкой состояния
Клавиша спикерфона вкл/выкл с подсветкой
Клавиша микрофона вкл/выкл с подсветкой
Клавиша отключения микрофона вкл/выкл с подсветкой
Индикатор ожидания вызова
Требуется подключение к Интернету Да
Сертификация FCC (Part 15, Class B), CE Mark, A-Tick, C-Tick, Telepermit, UL, CB
Размеры (ШхГхВ) (мм) 214 × 212 × 44
Переадресация вызова Да
Отключение микрофона Да
Блокирование вызовов Да
Повторный набор Да
Разрешение экрана (пикселей) 128 × 64
Записи в журнале звонков 60
Полнодуплексный режим Да
Дисплей ЖК
